Ein anderes (Heilmittel) zum Behandeln eines Ohres: Du sollst es mit einem kühlenden Mittel behandeln. Es soll nicht warm werden. Wenn ein Gefäß (des Ohres) zittert, bereitest du ihm folglich eine Hesebu-Paste* aus Malachit. Werde zermahlen. Werde über 4 Tage hinweg darauf gegeben. Danach mögest* du ihm Faserbäusche* bereiten (und mit) Öl / Fett: 200 cm³ (sowie) Honig: 300 cm³ (versehen). Werde viele Male darauf gegeben. Wenn seine (d. h. des Ohres) Öffnung nässt, bereitest du ihr folglich ein Pulver zum Austrocknen der Wunde: Blätter der Dornakazie, Blätter des Christdorns, Kätzchen der Ägyptischen Weide, Kreuzkümmel. Werde zermahlen. Werde daran gegeben. Wenn es (d. h. das Ohr) darunter / infolgedessen fettet, bereitest du ihm folglich ein Mittel zum Austrocknen der Wunde: Kopf eines Amamu-Tieres, Mendscher-Körperteil einer Ziege, Panzer einer Schildkröte, Konyza*. (Das Ohr) werde damit sehr oft bestreut. Ebenso kannst du (übrigens) für einen Finger handeln, der gebrochen ist (und) dessen Mark* auf den Boden fließt. Das (dient der) Behandlung eines Ohres, das (zwar) im Luftraum* aufgetrennt wurde, ohne dass es (aber) auf den Boden fällt (d. h. Behandlung für ein Ohr, von dem ein Teil teilweise, aber nicht ganz, abgerissen ist?). Du bereitest ihm (d. h. dem Ohr) folglich einen Netzverband aus geknüpftem A’at-Leinen. (Das Ohr) werde durch ihn mit Milchsaft der Sykomore umschlossen, bis / so dass es an seinem Blut haftet. (Es) werde kein Öl / Fett (oder) Honig daran gegeben. **Anschließend bindest du seine eine Seite los,** damit sein Blut in seine andere Seite einfällt. Es soll überhaupt nicht faulen. Nachdem du festgestellt hast, dass es (wieder) anwächst, bereitest du ihm folglich Öl / Fett und Wachs. Werde gekocht. (Das Ohr) werde darüber verbunden. (Es) soll (aber) nicht (zu) viel verabreicht werden, (sondern) ebenso (viel) sollst du daran geben wie bei jedem (anderen) Wundsekret, wenn es (d. h. die Wunde) aufgetrennt wurde. Wenn es aber (eine Zeit) im Widerstand (gegen die Heilung) verbringt, bereitest du ihm anschließend eine Binde aus Stoff. Möge sie an seinem Hinterkopf verknotet sein!
*Deutung unsicher **Deutung des Satzteils unsicher